Tus clientes de Galicia ya pueden recibir sus documentos en gallego
Si tu taller está en Galicia, puedes entregar el resguardo, el presupuesto, la conformidad, el informe y los avisos en gallego. Tu panel sigue en castellano y las facturas no cambian.
La ley gallega de protección de las personas consumidoras (Lei 2/2012, artículos 11 y 46) reconoce a tus clientes el derecho a usar cualquiera de las dos lenguas oficiales de Galicia en sus relaciones de consumo. Hasta hoy, todo lo que salía de Sattotal iba en castellano. Desde hoy, un taller de A Coruña, Lugo, Ourense o Pontevedra puede elegir que salga en gallego.
Cómo se activa
Entra en Configuración → Documentos
Con la dirección del taller en Galicia aparece la tarjeta «Idioma de los documentos al cliente».
Elige Galego
Resguardo de depósito, presupuesto, conformidad de entrega, informe técnico, emails y avisos de WhatsApp pasan a salir en gallego.
Tus textos legales, también en gallego
Desde el 22/10/2026, la garantía, las condiciones y la privacidad que trae Sattotal por defecto salen también en gallego. Si las has reescrito con tu propio texto, se respetan y se imprimen tal como las escribiste.
Es opcional: ningún taller cambia sin elegirlo, tu panel sigue en el idioma de siempre y las facturas no cambian. Los talleres de Cataluña tienen la misma opción con el catalán.